Page 81 - TINA Dergi Sayi 10
P. 81

TINA


                                                                         Maritime Archaeology Periodical


              Sığırlarda ise olağandışı bir durum vardır. Shillouro-  Along with the whole range of “small-scale farming
            kambos’un erken tabakalarında sığır, besi hayvanlarının  tools” (sickles, grinding stones, pestles), morphologi-
            %8’ini oluştururken, hızla yalnızca %1’e düşmüştür.   cally domestic emmer and einkorn wheats are present
              Ais Giorkis’de %2’den az bir oranla temsil edilmek-  from the earliest levels of Mylouthkia .This suggests
                                                                                             59
                                                                                                          60
            tedir, diğer yandan Akanthou’da (Tatlısu) da bir adet   that they were probably brought in this state. It is worth
            sığır (Bos) kemiği bulunmuştur . Sığır, MÖ 8. binyılın   recalling that at this time, plant morphological domes-
                                      65
            sonunda Kıbrıs’ta gizemli bir şekilde yok olmuştur .  tication was just starting on the mainland . The hulled
                                                       66
                                                                                                61
              Hayvanların tamamı fiziksel açıdan yabanidir, ancak   barley has a wild morphology in the first layers of Shil-
            insanların onları kontrol ettiğine dair izler tartışılamaz bir  lourokambos, suggesting that the endemic species could
            şekilde belirgindir : iskelet parçalarının oranı ve sürü-  have been brought to cultivation . A great many other
                           67
                                                                                         62
            nün demografisi (genç erişkinlerin seçilerek kesilmesi),   food plants, such as peas, linseed/flax, lentils, pistachio,
            özellikle avlanan geyiklerin aksine, hayvancılığın varlığı   nuts, and roots/tubers, were also transported from the
            konusunda çok az kuşkuya yer bırakır . Ayrıca, Shil-  coastal mainland, where they were a classic component
                                            68
            lourokambos’un ilk tabakalarından başlayarak, arkeolojik   of proto-agricultural communities, for example in Tell
            açıdan ağıla kapatıldıklarına dair ipuçları içi esasında   Aswad and Tell Ain el Kerkh .
                                                                                      63
            ahşap bir çitle dolu olan boş büyük dairesel çizgiler, bu-  The meat diet of Shillourokambos and Mylouthkia
            rada sürünün etrafını çeviren bir ağıl bulunduğu yönünde   relied on swine, deer, caprine, and cattle by order of im-
            yorumlanmıştır .                                  portance. It is not clear whether the swine was endemic
                         69
              Her ne kadar bu tür izlere pek rastlanmasa da süt ve   (relic of the Cypro-ppNA), exogenous, or both. But the
            geyik boynuzları gibi ikincil ürünler de ekonomide önem-  other herd animals had been transported. The fallow
            li bir rol oynamış olabilir . Burada bulunmalarının temel   deer is often believed to have been released into the wild
                                 70
            sebebi olmasa da, kesim izlerinden belli olduğu gibi tilki,   upon transportation  The case of bovid is peculiar. In
                                                                              64.
            köpek ve kedilerin yanısıra ara sıra kemirgenler de tüke-  the early levels of Shillourokambos, cattle supplement
            tilmiş olabilir .                                 the livestock up to 8 % but quickly drop to a mere 1%;
                        71
              Sonuç olarak, ekonomik açıdan bakıldığında, karma   at Ais Giorkis, cattle represents a proportion of less than
            çiftçilik uygulamasının varlığı hiç bir zaman kalıcı yer-  2 %, while Akanthou (Tatlısu) also has one Bos bone .
                                                                                                          65
            leşimler kurmayacak hatta kendi anavatanlarını terketme   Cattle disappears from Cyprus rather mysteriously at the
            fikri veya dürtüsünü yaşamayacak olan Çanak Çömleksiz   end of the 8th millennium BCE .
                                                                                        66
            Kıbrıs Neolitik B topluluklarına kanıt oluşturmaktadır.  While the animals are all physically wild, the indirect
            HİrOKİtYA                                         traces of anthropological control seem rather indisput-
              Hirokitya evresi ilk defa olarak anakaradan farklı,   67.
            Kıbrıs’a özgü içsel dinamiklerle oluşmuş bir kültürel   able
            gelişim aşaması olarak karşımıza çıkar. Her iki dönemi   59  Plant remains of Shillourokambos do not allow clear identifi-
            de kapsadığı görülen Tenta ve Ais Giorkis dışında ,   cation, due to bad taphonomic conditions, the analysis being per-
                                                      72
                                                              formed on traces left in the building material (Willcox 2011: 570).
            MÖ 7000’lere kadar önceki yerleşimlerin terkedilmesi   60  PELTENBURG 2001: 42-6, 57; SIMMONS 2009: 4.
            ve yenilerinin kurulmasıyla birlikte bir yerleşim deği-  61  WILLCOX 2011: 569.
            şikliği olduğu anlaşılmaktadır. Bazı yerleşimler benzeri   62  GUILAINE 2003: 96; WILLCOX 2003: 235; 2011: 573.
                                                               SAVARD et al 2006; MCCARTNEY - PELTENBURG 2000: 10.
                                                              63
            görülmemiş boyutlara ulaşarak (Hirokiya’da 26 000 m²)   64  Though Davis (2003: 260) considers that the deer is “easy to keep
            savunma sistemlerinin çıkışına tanıklık eder . Hirokit-  enclosed in parks”, the behavioural characteristics of this species
                                                 73
            ya’da insan kemiklerinde genetik çeşitlilik olmaması 74   are generally considered to be unfit for domestication, and it is not
                                                              known anywhere during the Neolithic (Croft 2005: 356). In Cyprus,
                                     75
            Le Brun&Daune-Le Brun’un  Hirotkiya’nın Kıbrıs dı-  its demographic profile is consistent with that of ‘a preferential cull-
            şındaki, hatta adadaki çağdaş yerleşimlerle bağlantısının   ing of adults’ (Vigne & Buitenhuis 1999: 51-3), showing a concern
            ithal gelen hammaddelerin sayısının çok düşük olması ve,   for the reproduction of the population in the wild. Some domesti-
                                                              cates may also have been released, maybe in order to constitute a
            neredeyse sadece keçiye dayalı, aşırı tekdüzeleşmiş yiye-  reserve in case of epizooty (Ducos 2000).
            cek üretimciliği modelinin de gösterdiği gibi çok kısıtlı   65  SIMMONS 2009: 4-5.
                                                               VIGNE - BUITENHUIS 1999: 51-4 + fig. 1; VIGNE et al. 2000:
                                                              66
            olduğu yönündeki görüşlerini destekler. Düşük olması ve   94-5; CROFT 2005: 342-6; PELTENBURG et al. 2000: 850.
            oldukça standartlaşmış besin üretiminin (neredeyse sade-  67  See Horwitz et al 2004 for a different but seemingly
            ce keçiye dayalı) gösterdiği gibi çok nadir olduğu şeklin-  outdated perspective.
            deki gözlemini destekler.
            65  SIMMONS 2009: 4-5.
            66  VIGNE - BUITENHUIS 1999: 51-4 + fig. 1; VIGNE vd. 2000: 94-
            5; CROFT 2005: 342-6;    PELTENBURG vd. 2000: 850.
            67  Farklı, ancak geçerliliği kalmamış olduğu anlaşılan bir bakış
            açısı için bk. Horwitz vd. 2004.
            68  VIGNE vd. 2000: 91-3.
            69  GUILAINE 2003: 86.
            70  CROFT 2005: 342-59; VIGNE - HELMER 2007.
            71  VIGNE - GUILAINE 2004; 259-66.
            72  TODD 2005: xvii.
            73  LE BRUN 2001: 54-8; CAUVIN 1997: 222.
            74  CHERRY 1985: 25-6; LE BRUN - DAUNE-LE BRUN 2009: 77.
                                                                                                         79
   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86