Page 55 - TINA Dergi Sayi 11
P. 55

TINA


                                                                         Maritime Archaeology Periodical
















































            Fig.1 (a): Halikarnassos limanının konumu ve arkeolojik liman kalıntısı üzerinde yapılan deniz jeofiziği çalışma hatları
            (yeşil çizgiler); (b) 1967 yılına ait hava fotoğrafı; (c) 1847 yılında Spratt tarafından çizilen ve antik mendirek kalıntısını
            gösteren harita; (d) Pedersen (2010) tarafından yeniden çizilen plan.
            Fig.1 (a): The location of Halicarnassus Harbor and marine geophysical survey lines on the archaeological harbor rema-
            in (green lines); (b) the aerial photograph from 1967; (c) Spratt’s map drawn in 1847 showing the ancient mole remains;
            (d) Pedersen’s recent map (2010).
            2. ÇALIŞMA BÖLGESİ                                 2. STUDY AREA
              Jeoarkeolojik çalışmanın gerçekleştirildiği Halikar-  The geoarchaeological survey was carried out in
            nassos antik kenti (modern Bodrum), tektonik olarak   the ancient city of Halicarnassus, modern Bodrum,
            aktif bir bölge olan güneybatı Anadolu kıyısında   which is located in a tectonically active region on
            yer almaktadır (Fig.1). Çalışmada öncelikle doğuda   the southwestern Anatolian coast (Fig.1). The first
            bir yarımada ile sınırlanan Halikarnassos limanında   investigation was performed on the submerged
            yer alan sualtında kalmış mimari yapı incelenmiştir   architectural remains to the east of Halicarnassus
            (Fig. 1a, b). Diğer bir çalışma ise, üzerinde Bodrum   harbor, which is bounded by a peninsula to the east
            kalesinin bulunduğu yarımadanın güneyindeki küçük   (Fig. 1a, b). Another study was carried out on sub-
            koyda bulunan arkeolojik ve jeomorfolojik yapılar   merged archaeological and geomorphological struc-
            üzerinde gerçekleştirilmiştir (Fig. 1a).           tures in the small cove to the south of the peninsula,
              2.1. Halikarnassos Antik Limanı                  where Bodrum castle is located (Fig. 1a).
              Antik Karya’nın ikinci başkenti olması açısın-    2.1. Ancient Harbor of Halicarnassus
            dan büyük öneme sahip Halikarnassos kenti, Ege      Halicarnassus, the second capital of the ancient
            ekonomisini destekleyen bir coğrafi konumda yer    Caria, is located in a geographically important regi-
            almaktadır . Kent, doğal bir limanın gerisinde yer   on that contributed a great deal to the Aegean eco-
                      8
            alan ve tiyatro formunu andıran bir topografya üze-  nomy . The city was built in the form of a theater,
                                                                    8
            rinde inşa edilmiştir .                            behind a natural harbor .
                                                                                   9
                              9
            8  BEAN – COOK 1955, 85.                           8  BEAN – COOK 1955, 85.
            9  BEAN – COOK 1955, 87.                           9  BEAN – COOK 1955, 87.
                                                                                                         53
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60