Page 151 - TINA Dergi Sayi 10

TINA NOTE

Maritime Archaeology Periodical

Fig. 1: Kol Kuvveti ile Denize Atılan Tomruğun Fig. 4: Üretilen Kompozit Aletlerin Görüntüsü
Görüntüsü. Fig.4: A view of produced composite tools.
Fig.1: View of log manually thrown into the sea.

Fig. 2: Tomruğu Ham Halde Deniz Aracı Olarak Kullan- Fig. 5: Taş Testere Deneme Görüntüsü
ma Çabaları Görüntüsü Fig.5: A view of experimentation with a stone saw.
Fig.2: View of striving to use unprocessed log as a seago-
ing vessel.

Fig. 3: Tomruğun Üzerindeki Kabuğun Soyulması Fig. 6: Taş Balta performans Görüntüsü.
Çalışmalarının Görüntüsü. Fig.6: A view of experimentation with a stone hammer.
Fig.3: A view of log-debarking work.

Deneysel çalışma sırasında öncelikle elimizde ham halde The log was manhandled, and thrown
bulunan tomruk kol kuvveti ile denize atılmış (Fig. 1) ve tom- into the sea during the experiment (Fig.
ruğun ağırlık merkezi, denge ve stabilite durumunun yanı sıra 1), and trials were made to seek answers
yine ham haldeyken bir yüzerliğe sahip tomruğun bir deniz to questions about its center of gravity, ba-
aracı olarak kullanılıp kullanılamayacağı gibi soruların cevap- lance and stability in addition to whether it
lanması için yapılan gözlem ve denemelerden (Fig. 2) sonra may be used for seafaring as it is (Fig. 2),
tomruk karaya alınarak bir kano formu oluşturma yönünde ça- and then was brought back to land to carve
lışmalar devam etmiştir. a canoe out of it.
Tomruğa kano formu kazandırma çalışmalarının ilk aşa- The first phase of forming the canoe inc-
masında yüzeyde bulunan kabukların soyulması işlemi ger- luded debarking of the log (Fig. 3), and
çekleştirilmiştir (Fig. 3). then came the performance evaluation of
Ardından ham maddesi İzmir ili çevresinden toplanarak the flintstone tools, which were shaped
şekillendirilen çakmak taşı aletlerin performansları dene- after being collected from the vicinity of
yimlenmiştir (Fig. 4-6). Çalışmalarda tomruğu şekillen- İzmir province (Fig. 4-6). The forming
dirmek için kullanılan ana yöntem kontrollü ateşle yakma technique relied on controlled burning of
tekniği olmuştur. the log.
149