Page 58 - TINA Dergi Sayi 08

TINA

Denizcilik Arkeolojisi Dergisi

AVruPA EUROPE
1960’lı yılların sonlarında INA’nın ilk Başkan In the late 1960s, on nearby Cyprus, INA’s first
Yardımcısı Michael Katzev, Kıbrıs açıklarında şu Vice President Michael Katzev excavated a late
anda çok güzel bir şekilde restore edilmiş ve Girne 4 -century B.C. Greek ship off Kyrenia that is now
th
Kalesi’nde sergilenmekte olan geç 4. yüzyıl batı- beautifully restored and displayed in the Kyrenia
ğında kazı çalışması yapmıştır. 1970’lerde INA ar- Crusader Castle. In the 1970s, INA archaeologists
keologları Milano Denizaltı Petrol Hizmetleri ile in collaboration with SubSea Oil Services of Milan
işbirliği içinde Sicilya açıklarındaki Lipari Adala- conducted a deep-water exploration of ancient ship-
rı’nda satürasyon dalışı yaparak derin sularda batık wrecks in the Lipari Islands off Sicily utilizing satu-
keşif çalışması yürütmüştür. ration diving.
Günümüzde Sicilya’da INA’da çalışan akademis- Today on Sicily, INA Affiliated Scholar Justin
yen Justin Leidwanger MS 6. yüzyılda erken dönem Leidwanger is carrying out renewed excavation of
bir Bizans kilisesinin inşası için prefabrike mermer the so-called Marzamemi “church wreck” which
mimari elemanlar taşırken batan Marzamemi adlı sank in the 6 century A.D. while carrying prefab-
th
“kilise batığı”nın yeniden kazısını yapmaktadır. ricated marble architectural elements for the con-
Biraz batısında Cartegana’da INA araştırma görev- struction of an early Byzantine church. Further west
lisi Mark Polzer, İspanya’nın Bajo de la Campana near Cartagena, INA Research Associate Mark Pol-
Bölgesi’ndeki çok önemli MÖ 7. yüzyıl Fenike zer co-directed the excavation of a very important
gemisinin kazısını ortak olarak yönetmiştir. Biraz 7 -century B.C. Phoenician shipwreck at Bajo de la
th
daha batıya gidildiğinde, INA Başkan Yardımcısı Campana, Spain. Further west still, INA Vice Pres-
Kevin Crisman Faial, Piko ve Sao Jorge Adaları’nı ident Kevin Crisman worked with the Cultural Min-
çevreleyen sulardaki batıkları bulabilmek amacıyla istry of the Azores to conduct a series of surveys in
1990’lı yıllarda Azor Adaları Kültür Bakanlığı ile the 1990s in order to locate shipwrecks in the waters
birlikte bir dizi araştırma gerçekleştirmiştir. around the islands of Faial, Pico and Sao Jorge.

56